Tipos de wh-questions

Las preguntas básicas ‘wh’ que evidencian la dirección de la información que se quiere conseguir son las siguientes:
  • what (‘qué’). Ej. What are you doing? ¿Qué estas haciendo? 
  • which (‘cuál’, ‘cuáles’). Ej. Which is your favorite color? ¿Cuál es tu color favorito?
  • when (‘cuándo’). Ej. When is your birthday? ¿Cuándo es tu cumpleaños?
  • where (‘dónde’). Ej. Where is your pet? ¿Dónde está tu mascota?
  • who (‘quién’). Ej. Who is your brother? ¿Quién es tu hermano?
  • whose (‘de quién’). Ej. Whose pet is this? ¿De quién esta mascota?
  • ‘whom’ (‘a quién’). Ej. Whom did you visit at the hospital? ¿A quién visitaste en el hospital?
A partir de estos vocablos se abren nuevas variantes, como:
  • ‘what else’ (‘qué más’)
  • ‘what time’ (‘qué hora’)
  • ‘what kind’ (‘qué clase’)
  • ‘who else’ (‘quién más’)
  • ‘where else’ (‘dónde más’)
Por último, aparece una única interrogación que semánticamente pertenece a la categoría de las ‘wh’, pero que no empieza con esos caracteres: esta es ‘how’, que significa ‘cómo’.
También de ‘how’ se derivan otras preguntas como ‘how much’ (‘cuánto’), ‘how many’ (‘cuántos’), ‘how often’ (‘con qué frecuencia’), ‘how long’ (‘cuánto tiempo’), ‘how late’ (‘cuán tarde’), ‘how long ago’ (‘hace cuánto tiempo’) o ‘how soon’ (‘cuán pronto’).
Ver además:

Ejemplos de wh – questions

La siguiente lista incluye veinte ejemplos de oraciones interrogativas ‘wh’ en inglés:
  1. Which shirt are you going to dress in the show? ¿Cuál camisa vestirás para el show?
  2. Where did you buy this bag? ¿Dónde compraste ese bolso?
  3. Which is your favorite color? ¿Cuál es tu color favorito?
  4. Why does she look so sad? ¿Por qué ella parece tan triste?
  5. When will you sign those documents? ¿Cuándo firmarás esos documentos?
  6. How long did it take you to arrive to the party? ¿Cuánto tiempo tardaste en llegar a la fiesta?
  7. How much beer did they drink? ¿Cuánta cerveza bebieron?
  8. Where is the shower? ¿Dónde está la ducha?
  9. How often do you go to the theatre? ¿Qué tan seguido vas al teatro?
  10. Whom did you visit at the hospital? ¿A quién visitaste en el hospital?
  11. Whose idea was that? ¿De quién fue esa idea?
  12. How many friends did you invite? ¿Cuántos amigos invitaste?
  13. Which film director do you admire? ¿Qué directo de cine admiras?
  14. When are you coming to see your grandmother? ¿Cuándo vendrás a visitar a tu abuela?
  15. How old is your sister? ¿Cuántos años tiene tu hermana?
  16. What is your favorite beach? ¿Cuál es tu playa favorita?
  17. How does this work? ¿Cómo funciona esto?
  18. Where is that museum? ¿Dónde queda ese museo?
  19. What is the tallest building in the world? ¿Cuál es el edificio más alto del mundo?
  20. What kind of food do you prefer? ¿Qué tipo de comida prefieres?
  21. Where did they stay at New York? ¿Dónde se alojaron en Nueva York?

Comentarios

Entradas populares de este blog